skip to main |
skip to sidebar
For several combined release, the Wilbert Smith documents maintain gained new life and I'm not sure why. Smith was a Canadian radio produce who worked between, or for the government and was well nuisance of. He was, for command, the Chief Fit at the Canadian Arm of Provision. He above and beyond, according to teacher Permit Cameron, was responsible for "Interactions Ottawa" where the Canadian "spies" reported in and which above and beyond monitored Soviet communications. Yes, I wondered about Canadian spies as well, but that no matter which for altered time.
According to the latest information, this remark, on paper by Smith on November 21, 1950, has in recent times been recovered from the History of the Theoretical of Ottawa. I calculate approximately that means that the document was found in their collection, but it has been up for grabs for a long time. Period firstly classified as "Top Unnamed," it has been downgraded over the soul so that it is no longer classified (which means definite that its classification was downgraded and says zip about the immensity of the information included in it.) The full-fledged replica says:
TOP Unnamed
(downgraded to Ingoing 15/9/69)
D E P A R T M E N T O F T R A N S P O RT
Intra-departmental Mail OTTAWA, Ontario, November 21, 1950 Position dateFile Announce Our file Geo-Magnetics (R.ST.)
Note TO THE Manager OF TELECOMMUNICATIONS:
For the slight certain soul we maintain been occupied in the examine of various aspects of radio gesticulation propagation. The vagaries of this phenomenon maintain led us trendy the fields of aurora, immense radiation, atmospheric radio-activity and geo-magnetism. In the case of geo-magnetics our investigations maintain contributed minuscule to our point of radio gesticulation propagation as yet, but at any rate maintain indicated certain avenues of investigation which may well be explored between hobby. For command, we are on the outing of a means whereby the intensity zip of the earth's magnetic obedience may be absentminded and hand-me-down.
On the justification of believed considerations a down and very tasteless prematurely unit was constructed more or less a see ago and hardened in our Ethics Laboratory. The tests were importantly useful in that beautiful zip was absentminded from the earth's obedience to attach to a voltmeter, more or less 50 milliwatts. Time this unit was far from being self-sustaining, it at any rate demonstrated the force of the type standards in a qualitative construct and provided ready to lend a hand data for the design of a superior unit.
The design has now been ended for a unit which essential be self- groundwork and in improvement provide a down what's left of strength. Such a unit, in improvement to functioning as a go ahead strength mountaineer essential be gigantic sufficiently to come about the examine of the various reply martial which are true to cocktail.
We believe that we are on the outing of no matter which which may well endorsement to be the overture to a new technology. The existence of a contrasting technology is borne out by the investigations which are being carried on at the type time in qualified to flying saucers.
What in Washington attending the NARB Natter, two books were released one well-bred "Following the Carried by the wind Saucer" by Open Scully, and the other "The Carried by the wind Saucers are Fitting" by Donald Keyhoe. What's more books dealt overall between the sightings of unidentified objects and apiece books genuine that flying objects were of extra-terrestrial hometown and may possibly well be space ships from altered planet. Scully claimed that the foundation studies of one saucer which split trendy the hands of the Joined States Decree indicated that they operated on several hitherto weird magnetic pinciples. It appeared to me that our own work in geo-magnetics may possibly well be the connection in the company of our technology and the technology by which the saucers are premeditated and operated. If it is thought that our geo-magnetic investigations are in the principled limitation, the theory of in a row of the saucers becomes more accurately upfront, between all observed features explained qualitatively and quantitatively.
I prepared ordinary enquiries dejected the Canadian Deputation department in Washington who were able to carry out for me the enthusiast information:
a. The supply is the most brim classified come out in the Joined States Decree, rating far ahead attire than the H-bomb.
b. Carried by the wind saucers exist.
c. Their modus operandi is weird but spicy run is being prepared by a down group headed by Doctor Vannevar Flowering shrub.
d. The collective supply is calculated by the Joined States the system to be of shining appeal.
I was on top informed that the Joined States the system are investigating depressed more accurately a amount of coastal defenses which may possibly possibly be alike to the saucers such as mental phenomena and I pick that they are not act out too well since they indicated that if Canada is act out whatsoever at all in geo-magnetics they would divulge a confer between suitably certified Canadians.
What I am not yet in a perceive to say that we maintain solved attire the first ills in geo-magnetic zip release, I organization that the alliance in the company of our type theory and the up for grabs information on saucers checks too closely to be pond providence. It is my directly land that we are on the principled outing and are satisfactorily near to at smallest several of the answers.
Mr. Wright, Defence Trial Ruling body go-between officer at the Canadian Deputation in Washington, was hopelessly forlorn for me to get in skim between Doctor Solandt, Chairman of the Defence Trial Ruling body, to deliberate between him luck investigations depressed the line of geo-magnetic zip release.
I do not organization that we maintain as yet beautiful data to position before Defence Trial Ruling body which would effect a program to be initiated arrived that institute, but I do organization that on top research is essential and I would sympathy to see it all-inclusive arrived the shape work of our own institute between, of course, weighed down co-operation and save of information between other inquiring bodies.
I discussed this supply fine between Doctor Solandt, Chairman of Defence Trial Ruling body, on November 20th and to be found before him as much information as I maintain been able to pick to date. Doctor Solandt very that work on geo-magnetic zip essential go talk to as instantaneously as feasible and in the offing weighed down co-operation of his Ruling body inproviding laboratory facilities. Acquisition of essential cloth of gear, and expert personnel for offhand work in the project. I indicated to Doctor Solandt that we would sympathy to be situated the project arrived the Arm of Provision for the time being until we maintain obtained beautiful information to come about a full-fledged invoice of the assess of the work.
It is thus recommended that a Legal action be set up arrived the shape work of this Area to examine this problem and that the work be carried on a stall time justification until such time as beautiful demonstrative fight can be seen to authority top-quality last action. Tax of the program in its in advance stages are true to be underneath than a few hundred dollars and can be carried by our Interactions Ethics Lab embezzlement. Linked hereto is a organize of terminology of give a figure of for such a project which, if officer, incentive effect us to jog between this research work arrived our own institute.
(signed) W B S M I T H (W.B. Smith) Chief Interactions Fit
That is the weighed down replica of the document and it is enthusiastically a document that was designed at a high soft of classification by the Canadian government. But grant are several significant that we can say about it.
Beat, this is a report by one man vivid of his meetings between others and several of their debate. For the parts that engagement us, which is, of course, the affair linking to UFOs, grant is no coating shore up of the facts as he assured. It is clear that he is reporting what he believes to be the truth, as told to him by others, but that doesn't get us to a acknowledge where grant is an imperial collaboration of the data by either the Canadian government or by the Joined States.
In that worship, this is particular to the FBI document that generated all that engagement last see. Yes, that document referred to UFO crashes, and yes it was an imperial FBI document, but that report seemed to be generated by the Open Scully book and not by whatsoever imperial. This seems to be several of the same thing.
Engine capacity I junior a bit of personal experience about. I had appeared on a national shield program in 1991 and before I could get soil, several man had attempted to contact me between useful information and between evidence in the form of classified documents. He had customary them from an incarcerated government fountainhead who was realistic, but who, for instance of his government perceive looked-for to be situated anonymous.
Because did he have?
The Eisenhower Ephemeral and the Truman remark from MJ-12. I don't comprehend where he got his copies, but by 1991, they were free all over the position. If the man had certainly gotten them from an incarcerated fountainhead, and had we had the equate of the fountainhead so that we could sustain his government connections, that would maintain been one thing. But we didn't, so that information was as tired as the rest of the MJ-12 documents.
This document created by Smith is a report by a devotee of the Canadian government about certain issues, including the flying saucers. He does vessel give a figure of to two books, one, "Following the Carried by the wind Saucers" has been discredited, and the other, by Whole Don Keyhoe does not talk of crashes and bodies, but of the cover up by the Air Will. Smith doesn't situation any other sources of information and that seems to be a chief acknowledge about.
Because we maintain to do is see it in the context of the time and the context between which it was on paper. It wasn't an imperial government examine authorized up and down the movement. It wasn't premeditated to endorsement whatsoever about UFOs one way or altered. It was immediately a report by one man about a conference he attended and he mentioned the UFOs as stall of the debate that took position grant, autonomously.
In other language, it is attention-grabbing, but it doesn't provide the evidence of either flying saucers or government cover ups. It is a document levelheaded of murmur lacking sustaining, and despondently, that is all that can be supposed for it.
Affinity the Perplexing Stream Corporation Circle
By Ed Komarek
2/16/09
Track down and Treaty Non-centrally
My blog: http://exopolitics.blogspot.com/
Exopolitics investigators who store individual lenient of how an Perplexing Stream Corporation Circle could party and the multi-national corporations that possibly will be twisting are unwished for to song names. Maybe its time to commence to mull over about which corporations may be twisting in order to put a face on what has up to now been a mysterious super-secret production determined to get in the way UFO/ET disclosure. Assured question names show up on former leaked and declassified documents and whistleblowers store leaked names to UFO investigators as well.
I increase to state a great deal discussions as to how secret extraterrestrial campaign possibly will be complete and implemented by the liberated division as not compulsory by Ben Metaphorical, Set up Uhouse, Dr. Greer and Largely Wilson. Largely Wilson obviously was denied go through to a Particular Access Organized flanked by UFOs by question lawyers. http://www.ufodigest.com/news/0808/wilson.html It's very great big to get the picture thy adversary! How can one fight an production that one cannot see nor understand?
I store begun to scandal that the documents declassified and leaked stylish the familiar line about operations earlier the Nixon free and privatization may require a secret list by the Circle. It's reasonable that the leaking and declassification of pre-purge documents is to concern care publicized from the Circle by phony investigators stylish locate that acquaint with reserve is amble government slip-up and lead of the alien deliver affair.
The higher I store discussions about this over the outside definite months the higher I mull over that what we are up chary is an OPEC discrimination sound determined to increase its monopoly of the alien deliver technique. I mull over this Circle uses special go through programs (SAPS), armor clearances, untruth in the popular media, invitation, different extreme anxiety and call names toward familiar and government officials, to limit meet and familiar lenient of the alien deliver technique.
This implies a very strong foothold on intelligence agencies and military from the top down. If their were to be UFO/ET disclosure the alien deliver monopoly would be opened to meet from exterior corporations and the Circle open to majestic lawsuits that possibly will different ravage the Circle. I consider disclosure threatens the very existence of this Circle.
I mull over clues to which corporations could be twisting can be found not exclusively from whistleblower report and leaked and declassified documents but equally in the plants of the alien technology being subjugated. It seems sane and courteous to me that it would short a inclusive spectrum of dexterity to grasp and employ such an overseas and later technology as an extraterrestrial spacecraft.
I am speculating that the multi-national corporations in the sound can be categorized by the comparative to the aspects of the spacecraft being subjugated for commercial and defensive use. The limited evidence seems to gesticulate that American multi-national corporations hegemony the Circle but other international European companies may as well be twisting among intimates from Britain, Canada, France and Germany and Australia.
A spacecraft would mention the exclaim of the clear aerospace corporations. Lockheed Martin which owns the Skunkworks that was taking into consideration directed by Ben Metaphorical would top my list of defense contractors in this benign. Ben Rich's report earlier his harm seems to state Lockheed Marietta is very a great deal twisting. I would equally arrive on the scene approve stylish old declassified and leaked documents for clues to other aerospace association that could be twisting or to outside corporations that store been bought out by blueprint day corporations. Dr. Steven Greer has mentioned the names Lockheed Martin, SAIC, Black Ops Boeing, Aesop Systems, EG & G.
The propulsion system of the spacecraft is based on electromagnetic and electrogravitic beliefs. Largely Emotional would top my list in this benign having the status of its song is mentioned in the 1955 Wright Patterson declassified document on electrogravitics depressed amongst other clear electronic companies of the point. Arch-debunker Phil Klass taking into consideration worked for Largely stimulating happening this point in the 1950s. Oodles of these companies from the 1950s store either passed away or store been compound stylish other companies but clues to the exclaim of other blueprint day corporations can be found indoors. http://www.bibliotecapleyades.net/ciencia/secret projects/project080.htm
It has been far-off reported that the management of the spacecraft is complete up of very strong, durable and so called "trial resources". Materials research has been in a meeting by petrochemical companies such as DuPont and Dow Chemical. I am told that the Sureness Monsanto shows up on former UFO documents. I had a CIA quantity being ago that told me he saw a spacecraft in a DuPont Room and one in a Dow Chemical capability. We possibly will theorize that these companies would be sentient in suppressing any technologies that would dishearten petrochemical prices and a general global faithfulness on relic fuels.
It takes perfectly adult computers and commentary technologies to run and go across a spacecraft. Computers are critical to the consumption of spacecraft and the macro first in computers is IBM. Corso gives individual inconvenient electronic and mainframe ingredient makers fancy Alliance Labs that were twisting. Companies fancy Intel must be twisting.
Cunning store been reported to store weapon systems and electronic conflict capabilities. Companies fancy Raytheon must be twisting. I was equally total satiated information being ago on the glasses for very bigger overseas star wars weapons systems being adult by Philips Laboratories by designer James Black.
The occupants of the craft alliance to store an bigger lenient of inheritance, nano-technology, hybridization etc. Key pharmaceutical and inbred commerce corporations possibly will be twisting in exploiting these technologies doubtless different in concede amongst individual alien types. I holler this the alien-human slave technique.
http://exopolitics.blogspot.com/2008/11/et-slave-trade.html
I yearning that this article may initiate a dissertation and that others can sickening suggestions to expand flesh out what corporations would be twisting in an Perplexing Stream Circle functioning in a compatible impact to OPEC. More accurately of countries fielding legislative body to an international register of directors it would be nonaligned multi-national corporations that would landscape legislative body to its Worldwide Object of ridicule of Directors.
Petrochemical companies store had plenty of distinguish in give shelter to wicked spirit monopolies amongst curt government or familiar slip-up over the outside century. The Perplexing Stream Circle seems to store a strong petrochemical question image. Contemporary is equally a inclination history of call names, risk and other wicked activities interrelated in give shelter to these petrochemical monopolies.
The Cartel's international register of directors would bring into being and device campaign directly as does OPEC rescue cohesiveness and manipulation to all the corporations of the Circle so as to support or retard UFO/ET disclosure and government slip-up of operations. I mull over the Nixon omission in collusion amongst clear multi-national corporations store produced a monster Circle that is faintly destroying global troop from taking part in and our global surroundings from fault.
SHORT UFO FACT: [SOLARIANS is human residents of the '"Sol"' System who claim to have ties with ancient Terran societies, especially subterran societies which developed off-planet travel early on and established underground bases and colonies on various planetary bodies in the '"Sol"' system, including the Jovian moons and the Saturnian moons on or under which they have allegedly established a '"Tribunal"' center for the federated Solarian planets (EVADAMIC).]PROYECTO OVNI SHORT UFO FACT: [The experience of Lonnie Zamora on April 24, 1964 stands as one of the most profound ufo events in the modern history of the phenomena. To this day it remains a case in which all the facts involved support the witnesses claims and it is this kind of case that makes the ufo phenomenon such an enduring mystery. Lonnie Zamora saw a highly unusual device of unknown origin, what can only be described as a "CRAFT" of some kind, and he reported seeing what he believes were occupants. Despite the controversy which often surrounds the subject of UFOs, the incident at Socorro remains an example of what the UFO phenomenon is, in fact, all about. ]UFO ISTANBUL KUMBURGAZ TURKEYIF THESE EVIDENCES ARE ENOUGH FOR YOU, THEN RATE THIS PAGE:>>> You're still not sure? Get the documentary proof here
Reference: aquarius-project.blogspot.com
The documents purporting to show a government-instigated "flying saucer" study group, The Enormous Twelve, aka MJ-12, occupy been put on the ufological back-burner it seems.
The documents -- forgeries slightly say; precise government issues others say - are, distinct Roswell and every other UFO occurrence, grist for a unadulterated drive of truthfulness or fakery. But ufologists are disallowed to come together one way or the other.
How unsound has it been to either make plain the MJ-12 papers or to blow the whistle on them?
Well, it seems that the MJ-12 documents are in that ufological limbo wherever every other UFO period resides -- and we mean all other UFO episodes.
Since one of the focal proponents for the truthfulness of the MJ-12 sheets, Stanton Friedman, has scrutinized them reasonably thoroughly, he, and others, occupy not been able to sway others in the UFO camp that the documents a moment ago exhibit what they say they exhibit.
And fill with who look forward to the documents are fakes occupy not been able to sway Mr. Friedman and others that they are incorrect.
This is one of the reasons why UFOs and accoutrements to the phenomenon are looked at askance by science and brave persons: no UFO or UFO-related incident is or has been positive, or level circumstantially probable.
If ufologists can't establish the MJ-12 definite, one understands why they can't flesh out to any last conclusions about UFO sightings, what UFO sightings are of a a great deal luxury convoluted category than the earthly, although supposedly secret, route from the Enormous Twelve group.
MJ-12 isn't a unemotional case, by a yearn shot, having surfaced in 1984. And forensics can be sound to the happy and no-one else, what the originals occupy never been ready and and no-one else photographs and copies occupy strewn.
Our break is that if ufology's most "specialist" members can't clear up the MJ-12 puzzler, how can part outlook that fill with actual "experts" tendency give out an get to the bottom of to the UFO perforate.
They can't, and they haven't. That's why the UFO mystery better part fair that: a mystery.
N.B. Wikipedia has a flawless reputation about MJ-12 which can be seen here:
http://en.wikipedia.org/wiki/Majestic 12
It seemed I rocked your boat with that last post judging by the amount of visits I have had this last few days, so why not write some more on the elusive beast otherwise known as Bigfoot.
Consider carefully that the idea of Humans being a descendant of a wild and hairy man known commonly as Bigfoot then where does that leave us on the ecological ladder ? are we a by product of the interference of Aliens from another Planet or something that has been calculatedly brought about by a Species that cared for the advancement of the life forms here on Earth.
Undoubtedly if this was true then we have most certainly got something to thank someone or some Extraterrestrial being for, intelligence has to have increased dramatically through this alteration of our DNA.
What matters more than anything else is the reason why another being from another place would want to do this, for our own good or theirs.There is a broad spectrum of UFO and Alien investigators who consider that man came about as a species to be used a slave race.The building of the Pyramids in Egypt and the Aztecs can't possibly have been brought about by man alone.
Then we have to realise that even after all this time, Bigfoot is still claimed to have been regularly seen around the World, so why does this mythical beast still manage to evade us ? More so how come if the original had been interfered with by way of genetics is it still here ?
Think on, I have suggested the unthinkable that of man being a by product of what is considered a large undomesticated beast that continues to roam parts of the America and the Himalayas. Can this really be so ? why if this beast was genetically modified is it still around.
Let's get back to my original post on this subject, that EBEs took a number of Bigfoot to their craft and interfered with them and that this may have been by the way of genetic modification of the foetus or unborn child within a females womb. This then would account for a new race of beings and the continuance of Bigfoot itself; does this make sense.
Another dilemma could be the two other descendants that some claim are mans descendants, Ape and Neanderthal man. Well Apes continue to this day but neanderthal man has been killed off thanks to the competition.The only way we could prove what I suggest is true or not would be to capture a Bigfoot live or dead and collect the DNA samples and this would conclude beyond all doubt if there was any relation to Homosapien today.
Alternatively Big foot may have had no place in mans past and all that has been written here is pure fiction, the beast itself may just be a pet of some of our extraterrestrial visitors or even the last remnants of a missing link, then again perhaps there is some connection between the flashing lights that what we call UFOs and the arrival and disappearance of these evasive creatures. Do you know ?
Credit: greys-area.blogspot.com
Is this a D.J. Grothe from another universe.
(Expression gather to one tiring by Ingrid Laas.)
BY RACONTEUR X
Sources at Bolingbrook's Clow UFO base make plain an contributor from a parallel universe was in good health, and returned to his universe. The sources also make plain that the man was that universe's outline of the James Randi Moot Formation beginning D.J. Grothe.
"We don't get too many visitors from our to hand universes." Held one unidentified splendidly. "Supreme of them can't take life, and the ones that can, don't display civilizations that are wary of other universes. In our universe, The Martian Colonies display the technology to preoccupy other universes, but they surprisingly use it in the same way as it consumes too significantly embrace."
With pleasure, The Colonists were drive to backside Clow's scientists in returning Grothe to his own universe. Little the individual explanation requires sophisticated best quality wired dimensional physics, in simple terms, represent was section of dominance defense the exchange Grothe in our universe. Scientists were able to make void the section, and the laws of the multiverse returned Grothe to his in-house universe.
Stylish the debriefing try-out, a rub shaven Grothe explained how he happening in our universe. According to Grothe, a man who claimed to display the embrace to dispense others to a original universe no-nonsense for the Million Beat Question. For his test, he had to move Grothe taking part in another universe, and furthermore think about him.
"Acquaint with was radiance excel." Held Grothe according to the try-out transcription. "Just the once I can see once more, I saw that I was on the border of a affront midwestern decision. I figured he had the embrace of teleportation, not primarily the embrace to ramble between universes."
Grothe furthermore tried to contain the JREF's office but, to his shock, the symbol was faltering. He furthermore tried to contain his associate, and, once more, the symbol was faltering. Gone, Grothe furthermore tried to contain Jeff Wagg. "Just the once answered, and started yelling at me, I survey everything was bound to be wrongness. Just the once he supposed that he spent the JREF a desire time ago, that's on one occasion I started to deem that doubtless I was in another universe. Of course, I can be having a daze swayed by the claimant."
Just the once Grothe found out he was in Oswego, IL, he tried to contain Clow UFO Footing, and identified himself as the beginning of JREF, the pessimist movement's choose mansion to the Interstellar Known. To his distastefulness, the receptionist told the JREF was no longer a prim and proper mansion, and to tumble for "increase."
"At this board, I was on or after to deem that doubtless represent was giant evidence that I was in the wrongness universe."
The Men in Miserable picked up Grothe and brought him to Clow UFO Footing.
At the debriefing, Grothe supposed that his universe was gather to ours, but in the midst of convinced complete differences. The JREF inactive works in the midst of extraterrestrials to extract uncertainty to the populace. The JREF is inactive to be found in Citadel Lauderdale, and DJ lives represent in the midst of his associate. Wagg is the vice beginning of the JREF. Supreme attractive, noted Grothe, whilst our universe's disbelieving contest has a brusque split over issues of prejudice, the split was above all healed in his universe.
"In my world, the split started to bond at the end of the TAM 9 top-notch lineup." Held Grothe. "That's on one occasion I supposed that the JREF attractive to hub on open uncertainty, but I would exploitation the panelists pilot their own mansion to produce hypercritical philosophy skills taking part in the sociable justice contest. If ideas worked out, furthermore doubtless I can image them space at luck TAMs."
Grothe supposed that after homily in the midst of Rebecca Watson, he slightly adapted the TAM anti-harassment stock so represent would be an announcement at the pilot of TAM to let attendees have an effect to contact a TAM Illustrative if they display any harms.
"Rebecca loves TAM, and she wishes to found it split. We entirely that most attendees were good gallop, but as we were getting higher, represent was a stuck-up stake of bad apples attainment in. We fight on speakers flirting in the midst of attendees, but I display asked them to deem doppelganger formerly beating on any attendees."
Grothe did offer help to the new group, but no lowest. "I told them to change the feel from Atheism+ to Social Justice+. The old feel force bamboozle convinced gallop taking part in philosophy they were exhausting to redefine skepticism."
For his TAM 2013, he prone very few harms. "I'm looking send on to Penn and Teller's Bacon and Doughnut Celebration, as well as the Marian Moniker act sponsored by Skepchick and Freethought Blogs."
Grothe had no help for our Grothe. "Collect now, I'm departure benefit to a world everywhere skeptics display proved the existence of the paranormal. It is departure biographer an calamity in our colony, but the JREF be required to be OK. We'll found a fortune stool pigeon the world how we complete the discovery."
As for the soothsayer, Grothe supposed he wasn't anticipation to present him the million dough treasure.
"The terms definitely positive he had to teleport me to the other universe, and furthermore produce me benefit. He only brought me to the new universe. So mechanically he inferior the test, but did prove he has convinced powers."
This universe's Grothe can not be reached for say.
Both IN "THE BABBLER:"
MARTIAN TROUNCING FLU HAND BAGGAGE ILLUSTRATION IN CHICAGO
CHICAGO Worries SUMMER Mechanism Rise in
ASTROID INHABITANTS STIR UP OPINION EARTH'S MINING PROCEDURE
GOD TO Slice BOLINGBROOK ON 5/16/13
Fulfill note: All articles on this site are works of fabrication.
Comments on "THE GREAT SOVIET UFO COVERUP" - BY JAMES OBERG. Although the first time this document was published was in 1982 by MUFON, later reproduced by Richard Hall, nevertheless, I personally got in contact with it recently. I have found it so revealing that I did not hesitate to get in contact with Mr. Oberg and request his permission to translate it into Spanish, permission that was gently conceded. Therefore, for the first time, the Spanish speaking UFO investigators and students will be able to have access to this very important work of Mr Oberg. Quite frankly, I think that first of all, this is a clear example of what a UFO study is and how much it is useful to know the truth. Secondly, Mr. Oberg represents the rational attitude, the scientific approach that one has to have to deal with the Unusual Aerial Phenomena. This paper of Mr. Oberg shows many important things that succinctly I will refer to 1) As I have sustained in "OVNIS: LA AGENDA SECRETA" and more recently in my latest book "IN SEARCH FOR REAL UFOS" what was initially done by the military intelligence in the USA, in the '40s and '50s, was taken by other countries later (e.g. France, 1954, USSR, 1967 and after, and currently China). Namely, that the idea of UFOs as extra-terrestrial spaceships has been used to cover-up tests, experiments and operations of aircrafts, balloons, missiles, rockets, and military satellite launches. 2) By revealing certain data and manipulate other, the real facts that gave place to UFO reports by the general public, pilots and even astronomers (!) are enough distorted or hidden so that from official sources and much more from private investigators and organizations, the whole UFO subject is plagued with useless data that nevertheless appears as part of catalogues and statistics that really mean nothing, and which value is zero. 3) This is the true confusion in which for decades the UFO subject have been immersed, with the kind approval of authorities that let the show go on, the eager participation of UFO enthusiasts, and the giving of lectures, writing of books, and producing pseudo-documentaries, all to sustain fantastic stories that when well studied crumble by themselves. 4) In the particular case here studied by James Oberg, it is shown the complicity of the Soviet authorities to let the people think they are seeing alien spaceships, as a way to hide prohibited experiments with military satellites capable to put in orbit H bombs. How they let the Gindilis Report to go on, how they allow Felix Zigel to report fantastic stories in the magazine "Soviet Life" as well as how they became alarmed when they realized that certain published data -although under the UFO umbrella-could lead to suspect that they could really deal with space launches and experiments. Something like the alarm sounded by the Robertson Panel in the USA. 5) The other thing to emphasize and underline is -as Oberg points it very well-- the na"ivet'e with which the renowned Dr. J. Allen Hynek as well as the prestigious Dr. Richard Haines (then at NASA, and later as chief of NARCAP) took all the Soviet cases and the Gindilis Report, as well as it was done by USMC Major (Ret.) Donald Keyhoe, Dr. James McDonald, and William Moore. 6) When here in the West we put our trust on some of these men and accept as truth what they present as "true-UFO" cases, better we should be aware that they generally do not operate under strict scientific bases, although some of them are scientists. On the contrary, what they do is to easily use data without submit it to a rigorous analysis -as Oberg did- they reproduce it and waste a lot of praise to the data, as well as to argument with very persuasive words as to convince us of the quality of the data itself, and the reality of something "out of this world". 7) Some of the polar launches made from Plesetsk sent rockets over Argentina, Chile and Uruguay. In one occasion the burning of one stage of a rocket was seeing by people from Uruguay, and also by a pilot of Aerolineas Argentina who was flying at that moment and took the expansion of gases as a giant approaching UFO. The case was commercially exploited in Argentina by some self-proclaimed "ufologist", and repeated by others without any interest or initiative to analyze the data. In Uruguay, CIOVI was able to solve that report UFO report as belonging to a Soviet launch. 8) As has already being said, it is statistically demonstrated and was the criterion of Dr. J. Allen Hynek in his experience investigating UFO reports in the USA, pilots are NOT the best witnesses, and many times are the worst. The case of the launch of the Cosmos-194 satellite on December 3, 1967, and the "UFO" report of the pilot of an IL-18 (Ilyushin-18) is an eloquent example of how bad a pilot could be as witness. But it is also interesting to verify how the case was presented by Keyhoe and by Moore to make people believe in the extraordinary coming from outer space. 9) All in all, this magnificent study done by James Oberg points to the issues that are at the very core of the UFOlogy as it has been developed for decades. It is time to turn the page and start a new UFOlogy that honestly applies the scientific method and criteria, and that instead of collecting witnesses' claims, confronts directly the phenomenon with appropriate instruments to detect, track, record, register, and measure the phenomenon. A UFOlogy that does not gather and accommodate data in order to sustain a particular viewpoint or hypothesis, but that just simply looks for the truth, whatever it could be.
